Just six injections a year can prevent HIV: here’s what it will take for the world to afford them